суббота, 03 апреля 2010
14:19

Talisa~
переходите на темную сторону, у нас печеньки!(с) //「殺して...」と微笑みながら頬に触れた(c)Gackt
03.04.2010 в 14:09
Пишет  treibsand:

[Инфо] 100403 - Тохошинки прекращают свою работу
100403 письмо Бигисту - Тохошинки прекращают свою работу

Здравствуйте это офис Bigeast
Читайте сегодняшний пресс-релиз

——————————————————————————

О “Tohoshinki”

Информация о группе нашей компании - “Tohoshinki”.

- Они прекращают/приостанавливают свою деятельность, как группа “Tohoshinki”.

Как “Tohoshinki” они приостанавливают свою деятельность, но как молодые люди, у которых есть будущее и талант, мы поддержим деятельность каждого из 5-ых.

С сегодняшнего дня, пожалуйста, следите за “Junsu” “Yoochun” “Jaejoong” “Changmin” “Yunho” и поддерживайте их.

Avex Management

——————————————————————————

trans by: Rieko@sharingyoochun

URL записи



здравствуй, жёпа, Новый Год, приходи на елку.
сволочи(

URL
Комментарии
03.04.2010 в 14:22

хто сволочи?
URL
03.04.2010 в 14:23

Talisa~
переходите на темную сторону, у нас печеньки!(с) //「殺して...」と微笑みながら頬に触れた(c)Gackt
gremsk незнаю даже... это какое-то общее состояние
URL
03.04.2010 в 14:26

расстроилась? (
URL
03.04.2010 в 14:26

Aki Chuuu
My lifestyle you'll be smoking... feel free feel the life feel the music
Блин как так! Мне не верится, что группы нет!!!:weep:
URL
03.04.2010 в 14:29

Talisa~
переходите на темную сторону, у нас печеньки!(с) //「殺して...」と微笑みながら頬に触れた(c)Gackt
4istoe zoloto её уже давно нет, просто сейчас это стало оффициально(

gremsk конечно... у меня фактически только три группы, которые я всем сердцем люблю, и вот одной из них больше нет...
как будто в душу плюнули, честное слово(
URL
03.04.2010 в 14:30

ты же сама сейчас сказала, что ее давно нет... )
а я вот даже скорбеть не могу... мне просто любопытна реакция фанаток...
URL
03.04.2010 в 14:32

Aki Chuuu
My lifestyle you'll be smoking... feel free feel the life feel the music
Talisa~ её уже давно нет, просто сейчас это стало оффициально(
это то я понимаю, просто надежда всегда оставалась, а теперь и ее нет((
Очень грустно от этого
URL
03.04.2010 в 14:34

Talisa~
переходите на темную сторону, у нас печеньки!(с) //「殺して...」と微笑みながら頬に触れた(c)Gackt
gremsk ну теперь то её нет оффициально)
я тут не то чтобы плачу, скорее мне хочется убить их всех пятерых.
а фанатки щас все страдают, потом может байкот какой объявят
URL
03.04.2010 в 14:35

Talisa~
переходите на темную сторону, у нас печеньки!(с) //「殺して...」と微笑みながら頬に触れた(c)Gackt
4istoe zoloto мда... надежда, она у всех была(
URL
03.04.2010 в 14:37

эм, ну, я про надежду не буду ))
а по поводу бойкота... опять бедным СМ достанется ))))))))))))))))
мне их жалко )
URL
03.04.2010 в 14:39

Talisa~
переходите на темную сторону, у нас печеньки!(с) //「殺して...」と微笑みながら頬に触れた(c)Gackt
gremsk эм, ну, я про надежду не буду ))
у тебя совсем надежды не было?) даже я, как пессимист, смирившийся с тем, что группы нету, всё равно немного надеялась

опять бедным СМ достанется
скорее Авексу, от них же новость пошла
URL
03.04.2010 в 14:39

Фрекен Кот
Да хоть бы и жадничал, зато от чистого сердца!
А как корейская группа они все еще существуют, как я понимаю?.. Или SM не могли их распустить раньше чем закончится японский контракт?
URL
03.04.2010 в 14:41

Talisa~
я наделась, что объявят о роспуске... и боялась, что не объявят... ))

а Авекс не достанется в любом случае... там же не зря появилась статейка о том, что ответственность за развал группы несет СМ... причём от каких-то левых "косметиков"... это нас готовили... )))

Фрекен Кот
если я не путаю, то СМ почти сразу объявил о приостановке деятельности группы в Корее до вынесения решения судом...
URL
03.04.2010 в 14:48

Фрекен Кот
Да хоть бы и жадничал, зато от чистого сердца!
СМ почти сразу объявил о приостановке деятельности группы в Корее до вынесения решения судом...
Ну это да, деятельность они приостановили и у меня в общем-то нет особых сомнений, что приостановили они ее вероятно навсегда, но официально они вроде существуют. Правда после завершения яп. карьеры это существование совсем эфемерно.
URL
03.04.2010 в 14:49

Talisa~
переходите на темную сторону, у нас печеньки!(с) //「殺して...」と微笑みながら頬に触れた(c)Gackt
Фрекен Кот Правда после завершения яп. карьеры это существование совсем эфемерно.
ну в общем -то да, на бумаге ещё существуют)
URL
03.04.2010 в 14:52

MikamiJJ
♥ 새 사랑이야?
С сегодняшнего дня, пожалуйста, следите за “Junsu” “Yoochun” “Jaejoong” “Changmin” “Yunho” и поддерживайте их.
ТТ__ТТ
URL
03.04.2010 в 14:59

Krovavaya_ten
Let's do this shit
просто нет слов
URL
03.04.2010 в 15:02

MikamiJJ
♥ 새 사랑이야?
С сегодняшнего дня
минуточку, контракт заканчивается летом
URL
03.04.2010 в 15:04

Aki Chuuu
My lifestyle you'll be smoking... feel free feel the life feel the music
Они решили все сделать раньше..........просто видимо смысла тянуть до лета уже не было
URL
03.04.2010 в 15:08

Фрекен Кот
Да хоть бы и жадничал, зато от чистого сердца!
минуточку, контракт заканчивается летом
Досрочно разорвали контракт - это не сложно, если обе стороны согласны или же он действительно закончится летом, сейчас просто их до лета отправили в последний отпуск.
URL
03.04.2010 в 15:11

MikamiJJ
♥ 새 사랑이야?
в последние туры отправте блин!! и про корею не забудте ибо на японию точно денег не хватит
URL
03.04.2010 в 15:42

MikamiJJ
♥ 새 사랑이야?
стоп стоп стоп!!
Была допущена ошибка в переводе с японского на английский.
говорится о паузе в работе группы, а не о распаде или остановке делятельности.
URL
03.04.2010 в 15:43

MikamiJJ
♥ 새 사랑이야?
Гоку (15:41:54 3/04/2010)
а вот это кюуси если по иероглифам смотреть, то там смысл "остановиться на отдых"


[Талиса, мне переводил человек, который переводит кучу всего по Гакту. Которая Миллер.]

*дальше надела розовые очки
URL
03.04.2010 в 15:46

Talisa~
переходите на темную сторону, у нас печеньки!(с) //「殺して...」と微笑みながら頬に触れた(c)Gackt
Mikami ты веришь, что они вернуться с этого отдыха? они уже столько времени заняты каждый своим делом, очевидно же, что мальчикам и без группы вполне чудесно >>
URL
03.04.2010 в 15:49

MikamiJJ
♥ 새 사랑이야?
я буду дальше сидеть в розовых очках.
Да, я верю,что если они и не вернутся, то последний тур нам точно дадут
URL
03.04.2010 в 15:49

Фрекен Кот
Да хоть бы и жадничал, зато от чистого сердца!
говорится о паузе в работе группы, а не о распаде или остановке делятельности.
Ну собственно, вот он и последний отпуск за пару месяцев до окончания контракта))
URL
03.04.2010 в 15:51

MikamiJJ
♥ 새 사랑이야?
ну чего вы все..ТТ__ТТ
URL
03.04.2010 в 15:53

Фрекен Кот
Да хоть бы и жадничал, зато от чистого сердца!
Mikami Просто эта "пауза" в сочетание еще и с записью на твиттере президента компании, как-то мягко говоря не располагает к строение воздушных замков(
URL
03.04.2010 в 16:01

MikamiJJ
♥ 새 사랑이야?
последний год к ним вообще не располагает.
URL
03.04.2010 в 16:02

и в Бигест больше принимать не будут
это тоже показатель явно не предстоящего отпуска, а предстоящего роспуска группы
URL